my wife and i, a minnesotan and wisconsinite, picked up a recipe, "hawaiian haystacks", during our years in utah, from a friend who grew up in alabama. so our holiday feast is not exactly steeped in tradition from the old country, but has its own charming and confusing history.